Profanity-laced testimony from one opponent and widespread criticism from others failed to put the brakes on a controversial Honolulu City Council measure aimed at curbing shopping-cart theft and abandonment, as Bill 53 advanced Thursday despite detractors’ claims that it unfairly targets Oahu’s homeless population.
